Le Paradis du Safran

Ourika/Maroc
 

11:00 - 16:00 h

Letzter Einlass - Dernière admission - last admission:     15:00 h

Montag und Dienstag geschlossen

Fermé lundi et mardi

Monday and Tuesday closed



TARIF 2024:      MAD 150.00 pP

Blütenmineralwasser zur Begrüssung 

Freier Rundgang durch unseren 4sprachig beschilderten botanischen Bio-Garten mit ca. 200 Pflanzen-Sorten 

Erlebnis: Natur-Barfussweg mit Kräuterbädern, Handtüchern und Argan-Oel mit ätherischen Oelen 

Ruhe-Bereich / Atlas Panorama  

Quiz: Entdecken Sie Gewürze aus aller Welt 

Lernen Sie alles über Safran mit unseren dreisprachigen Broschüren 

Bio Kräuter-Tee mit Safran veredelt 

+ Kleiner Snack offeriert

Geste de bienvenue: Eau Minérale aux pétales de fleurs 

Visite libre de notre jardin Bio avec env. 200 espèces de plantes affichées en 4 langues 

Expérience sensorielle: Sentier naturel pieds nus, bassins d’eaux aux plantes médicinales, serviettes et huile d’Argan aux huiles essentielles 

Espace relax / Vue sur la montagne de l’Atlas 

Quiz: Devinez les épices du monde 

Apprenez tout sur le Safran avec nos brochures trilingues 

Tisane Bio aux herbes et au Safran 

+ Petit Snack offert

Floral mineral water to welcome you 

Free tour through our organic botanical garden, which is signposted in four languages ​​with around 200 variations with essential oils 

Experience: Natural barefoot path with herbal baths, towels and Argan oil 

Relax Area / Atlas Mountain view 

Quiz: Discover spices from all over the world 

Learn everything about saffron with our trilingual brochures 

Organic herbal tea refined with saffron 

+ Small snack offered

Keine Reservierung/Tickets notwendig

Bei Barzahlung: (Eintritt/Einkäufe) 5 % Rabatt

Réservation/Tickets pas nécessaire

Si Cash-paiement (Entrée/Achats) 5 % rabais

Reservation/Tickets not required

If cash-payment (Entrance/Shop) 5 % discount


Unsere Gäste schätzen die Ruhe in unserem Gartenparadies, deshalb:

Nos visiteurs apprécient le calme dans notre jardin paradisiaque, alors:

Our visitors enjoy the silence of our garden paradise, that's why:

Kinder/enfants/children   < 12 Jahre/ans/years 

kein Zutritt/pas d'admission/no allowance

Danke für Ihr Verständnis - Merci de votre compréhension - thank for your understanding



Gruppen/Groupes > 10 Pax: Bitte kontaktieren Sie uns - merci de nous contacter


 

 ISBN 978-3-426-79036-6

ISBN 978-3-426-65886-4

83756


مرحبا بكم - Marhaba!


Herzlich Willkommen in unserem Paradies. 

Entdecken Sie unseren botanischen BIO-Garten (Safran, Heilkräuter, Zitrus- und exotischeFruchtbäume). 

Lassen Sie Ihre Seele baumeln, erholen Sie sich in unseren lauschigen Terrassen undbewundern Sie die fantastische Sicht auf das Atlasgebirge. 

Erleben Sie am Schluss Ihres Rundganges unseren beliebten Barfussweg mit den Kräuterbädernund verwöhnen Sie Ihre Füsse mit feinstem BIO-Arganöl. 

Gerne servieren wir Ihnen unseren aromatischen 10-Kräuter-BIO-Tee mit Safran veredelt – lassen Sie sich überraschen!

Mein Team und ich wünschen Ihnen viel Vergnügen und unvergessliche Momente auf der Entdeckungsreise durch unser Gartenparadies.


Bienvenue dans notre paradis. 

Découvrez notre jardin botanique bio (Safran, plantes médicinales, agrumes et arbres fruitiers exotiques). 

Reposez-vous dans une de nos terrasses et admirez la vue fantastique sur les montagnes de l’Atlas. 

Ne manquez pas notre sentier sensoriel pieds nus avec des bains d’eau aux plantes médicinales et soignez vos pieds avec de l'huile d’argan BIO. 

A la fin de votre visite, nous vous servirons notre tisane bio à base de 10 plantes aromatiques parfumée au safran - laissez-vous surprendre!

Mon équipe et moi-même vous souhaitent des moments inoubliables lors de la découverte de notre jardin paradisiaque.

 

Welcome in our paradise. 

Discover our organic botanical garden (Saffron, medicinal plants, citrus- and exotic fruit trees). 

Relax in one of our terraces and admire the fantastic view of the Atlas Mountains.

Do not miss our barefoot trail with herbal baths and pamper your feet with organic argan oil. 

At the end of your visit, we will serve you our organic 10-herbal tea with saffron. 

Let yourself be surprised!

My team and my-self wish you unforgettable moments in discovering our paradise garden.


 





 




Christine Ferrari