Ouvert/Geöffnet/Open: 11:00-17:00
Fermé le mardi - Dienstag geschlossen - Tuesday closed
Tel. 06 28 79 69 79
November: Safran-Ernte / Récolte du Safran / Saffron Harvest
Täglich/tous les jours/daily: 09:00 - 17:00 h
Important/Wichtig
Merci de bien vouloir noter qu'aux dates ci-dessous nous sommes complets - désolée de ne pouvoir vous accueillir ces jours là
Bitte beachten Sie: an den folgenden Daten sind wir ausgebucht - es tut uns leid, dass wir Sie an diesen Tagen nicht willkommen heissen können
Please note: at the following dates we are fully booked - sorry for not having the opportunity to welcome you these days
17.10.2018 / 31.10.2018 / 07.11.2018 / 10.11.2018
Entrée/Eintritt/Entrance Fee
MAD 100.00 = EURO 10.00/Person: Gartenrundgang, Barfuss-Weg mit Kneippen mit Kräutern, Blüten-Mineralwasser und Kräutertee mit Safran
MAD 100.00 = EURO 10.00/personne: Visite du jardin, Sentier Sensoriel pieds nus avec bains d'herbes, Eau minérale et Tisane au Safran
MAD 100.00 = EURO 10.00/person: Walkaround, Barefoot-Trail with herbal baths, Mineral-Water, Herbal Tea with Saffron
Wir sind stolz, dass wir bei der alljährlichen Preisverleihung von TRIPADVISOR für 2018 erneut das Zertifikat für Exzellenz erhalten haben.
Nous sommes fiers d'avoir reçu cette année à nouveau par TRIPADVISOR pour 2018 le Certificat d'Excellence.
We are proud having received this year again the Certificate of Excellence 2018 from TRIPADVISOR.
TRIPADVISOR Certificat d'Excellence 2018
Christine Ferrari (Suisse/Schweiz/Switzerland)
Km 31 Route d’Ourika + 3 km (signalisation)
Douar Takateret, Ait Touchente
Ourika
Comment nous trouver en venant de Marrakech?
km 31, Route d'Ourika. 2 km après la NOUVELLE station d'essence TOTAL (à votre gauche) en continuant toujours tout droit, resp. 2 km AVANT le rondpoint du village d'Ourika
Voir notre panneau publicitaire sur votre droite en façe du Bazar No 3, tournez à gauche pour 3 km de piste facilement accessible (signalisation).
Wie finden Sie uns von Marrakech kommend?
Wie finden Sie uns von Marrakech kommend?
km 31, Route d’Ourika, immer geradeaus!
2 km nach der NEUEN Tankstelle TOTAL (linke Strassenseite) weiterhin geradeaus, kleinen, neu gebauten Kreisel überqueren.
Nach ANIMA Garten (2 Fahnen auf der rechten Strassenseite) ca. 1.5 km = Auf der rechten Strassenseite sehen Sie unser oranges Reklameschild (gegenüber Bazar Nr. 3),
Dort links abbiegen für 3 km leicht zugängliche Piste (regelmässige, gelbe Beschilderung)
How to find us leaving Marrakech?
km 31, Route d'Ourika. 2 km after the NEW service station TOTAL (on your left hand side) continue all straight on, respectively 2 km BEFORE the roundabout in the village of Ourika
On your right, you will find our Publicity-pannel in front of a Bazar Nr 3, turn left for 3 km small path (signalisation)
Geo-Data
DG Breitengrad 31.3886444 / Längengrad -7.796247222222222
GMS Breitengrad N 31° 23, 318' / Längengrad W 007° 47, 778'
Attention/Achtung: pas d'accès pour / keine Zufahrtsmöglichkeit für:
Camping-Car/Mobile-Homes / Autobus / Cars
Ouvert/Geöffnet: 11:00-17:00
Fermé le mardi - Dienstag geschlossen - Tuesday closed
Tel. 06 28 79 69 79
November: Safran-Ernte / Récolte du Safran / Saffron Harvest
Täglich/tous les jours/daily: 09:00 - 17:00 h
Important/Wichtig
Merci de bien vouloir noter qu'aux dates ci-dessous nous sommes complets - désolée de ne pouvoir vous accueillir ces jours là
Bitte beachten Sie: an den folgenden Daten sind wir ausgebucht - es tut uns leid, dass wir Sie an diesen Tagen nicht willkommen heissen können
Please note: at the following dates we are fully booked - sorry for not having the opportunity to welcome you these days
17.10.2018 / 31.10.2018 / 07.11.2018 / 10.11.2018
Récolte du Safran en Novembre - Safran-Ernte im November - Saffron Harvest in November
Bitte beachten: Da unser lauschiges Gartenparadies nur tagsüber geöffnet ist, bieten wir leider keine Unterkunftsmöglichkeiten an.
Uebernachtungsmöglichkeiten/Hébergement: Link
Entrée/Eintritt/Entrance Fee
MAD 100.00 = EURO 10.00/personne: Visite du jardin, Sentier Sensoriel pieds nus avec bains d'herbes, Eau minérale et Tisane au Safran
MAD 100.00 = EURO 10.00/Person: Gartenrundgang, Barfuss-Weg mit Kneippen mit Kräutern, Blüten-Mineralwasser und Kräutertee mit Safran
MAD 100.00 = EURO 10.00/person: Walkaround, Barefoot-Trail with herbal baths, Mineral-Water, Herbal Tea with Saffron
Tel. 06 28 79 69 79
Barfussweg - Sentier Sensoriel Pieds nus
Atelier de Cuisine - Kochkurs - Cooking-Class
Safranière Biologique
Jardin de Plantes Aromatiques/Médicinales, Agrumes et Arbres Fruitiers Exotiques sur 2.5 ha - presque 100 variétés de plantes/fruits!
Biologische Safran-Plantage
Kräuter- und Medizinalpflanzen-Garten, Zitrus-Früchte sowie exotische Fruchtbäume auf 2.5 Ha - fast 100 verschiedene Pflanzen/Früchte!
Ecological Saffron-Farm
Aromatic and Medicinal Plant Garden, Lemon Fruits and Tropical Fruit Trees - nearly 100 different plants/fruits!
Fotos: Copyright Christine Ferrari (und Mirjam Vogel)